Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.
meliert — »gefleckt, gesprenkelt«, besonders noch in der Zusammensetzung »grau meliert« gebräuchlich: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Adjektiv ist eigentlich zweites Part. zu dem veralteten Verb melieren »mischen; sprenkeln«, das aus gleichbed. frz. mêler… … Das Herkunftswörterbuch
meliert — me|liert [me li:ɐ̯t] <Adj.>: a) (von Stoffen u. Ä.) aus verschiedenfarbigen Fasern gemischt: ein Kostüm aus meliertem Stoff; die Hose ist grün meliert. b) (vom Haar) leicht ergraut: sie hat meliertes Haar; sein Haar ist grau meliert. Syn.:… … Universal-Lexikon
meliert — me·liert Adj; ohne Steigerung; 1 mit Fäden oder Fasern in verschiedenen Farben: Der Pullover ist grau und grün meliert 2 mit Haaren, die zum Teil grau geworden sind ≈ angegraut <Haare> || K: grau meliert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
meliert — me|liert (aus verschiedenen Farben gemischt; leicht ergraut [vom Haar]); D✓grau meliert oder graumeliert … Die deutsche Rechtschreibung
meliert — me|liert 〈Adj.〉 1. 〈Textilw.〉 aus zwei od. mehreren Farben od. Geweben gemischt 2. leicht ergraut, von grauen Strähnen durchzogen (von Haaren) [Etym.: <frz. mêler »mischen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
meliert — me|liert <aus gleichbed. fr. mêlé, Part. Perf. von mêler, vgl. ↑melieren u. ...iert>: a) aus verschiedenen Farben gemischt (z. B. von Wolle od. Stoffen); b) (vom Haar) leicht ergraut … Das große Fremdwörterbuch
meliert — (franz.) aus verschiedenen Farben gemischt Unser Dackel hat ein braun meliertes Fell … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
grau meliert — ↑ meliert, ↑ grau … Das Herkunftswörterbuch
grau meliert — grau|me|liert auch: grau me|liert 〈Adj.〉 von grauen Haaren durchzogen ● grau meliertes Haar * * * grau me|liert, grau|me|liert <Adj.>: 1. (vom Haar) leicht ergraut: grau melierte Schläfen. 2. in grauem Farbton ↑ meliert (a) … Universal-Lexikon
grau meliert — grau meliert … Deutsch Wörterbuch
